flower drop 2

flower-drop

Worte sind nur Blasen aus Wasser, aber Taten sind Tropfen aus Gold.

   ____________________________

Words are mere bubbles of water, but deeds are drops of gold.

downhearted

Es ist kein Leben davon frei,
ein jedes hat seine Regenzeit und Tage trüb und traurig.

_____________

There is no live without it,

each has its rainy season and days cloudy and sad.

sunny day

Tage mit der Natur.

Nimm dir Zeit für sie.

Sehne sie herbei.

Du brauchst sie.

Selbst du bist Natur.

Eine kurze Zeit bist du wieder zu Hause.

______________________________________________

Days with nature.

Take time for them.

Yearn after it.

You need it.

Even you're natural.

 A short time you're back home.

dragonfly

Schön ist alles,

was man mit Liebe betrachtet.

______________________________________________

Everything is beautiful,

what is regarded with love.

Eye

Es ist etwas Schönes, sein eigenes Bild im liebenden Auge zu erblicken

____________________________

there is something beautiful, to see his own image in the loving eye