Blüht eine Blume...

Blüht eine Blume, zeigt sie uns die Schönheit. 

Blüht sie nicht, lehrt sie uns die Hoffnung.
Chao-Hsiu Chen

____________________________

A blooming flower, shows us the beauty. 

If she is not blooming, she teaches us hope.
Chao-Hsiu Chen

Blausee Kino Openair

Es schmückt sich der See
in den Farben des Himmels
mit Dauerwellen

Erhard Horst Bellermann (*1937), deutscher Bauingenieur, Dichter und Aphoristiker

___________

It adorns the lake
in the colors of the sky
with perms
 

Erhard Horst Bellermann (* 1937), German architect, poet and writer of aphorisms

Löwenzahn im blauen Abendlicht

 

Achte auf das Kleine in der Welt,
das macht das Leben reicher und zufriedener.

Carl Hilty
(1831 - 1909), Schweizer Staatsrechtler und Laientheologe

_____________________

Pay attention to the little things in the world,
that makes life richer and happier.

Carl Hilty
(1831 - 1909), Swiss constitutional lawyer and a lay theologian

Wespe

Tierschutz

...

Doch lassen Sie krabbeln, bohren und graben
Getier, das Ihnen gar nichts entstellt.

Alle Tiere haben
Augen aus einer uns unbekannten Welt.

....

Joachim Ringelnatz (1883 - 1934), eigentlich Hans Bötticher, deutscher Lyriker, Erzähler und Maler