Tiger, tiger, burning bright
....
In what distant deeps or skies.
Burnt the fire of thine eyes?
On what wings dare he aspire?
What the hand, dare seize the fire?
...
William Blake
_________
Tiger, Tiger, Feuerspracht
....
In welch entfernten Tiefen oder Himmeln
Konnt's Feuer deiner Augen wimmeln?
Auf welchen Flügeln konnt er's wagen?
Wessen Hand wagt's, Feuer zu ergreifen?
...