Wimmis – Das Dorf am Niesen

Seine Heimat hat man dort gefunden,
wo man die Jahreszeit am Duft erkennt
und dabei eine Gänsehaut bekommt.

K. Michael Mühlfeld Bonn

Auf gehts! Auf, auf den Niesen!

Bleib' nicht auf ebnem Feld!
Steig' nicht so hoch hinaus!
Am schönsten sieht die Welt
von halber Höhe aus.

Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844 - 1900), deutscher Philosoph, Essayist, Lyriker und Schriftsteller

Blick auf Niesen und Stockental

Erst das Gelb der Löwenzähne macht die Wiese richtig grün.

Helmut Glatz (*1939), Schriftsteller, schreibt Kinderbücher und phantastische Erzählungen

Blick zum Niesen

Wenn wir die Sonnentage unseres Lebens genießen, lassen wir die Schatten des Alltags hinter uns.

Ernst Ferstl (*1955), österreichischer Lehrer, Dichter und Aphoristiker

Niesen, Burgfluh, Simmenfluh

Einige meiner Schönsten Bilder als Postkarten.
Sehts euch HIER an!

Ein Hauch von Stille

Glücklich, der im Lärm der Zeit
einen Hauch von Stille vernehmen kann.

 Helga Schäferling (*1957), deutsche Sozialpädagogin

Ein Kompliment....

Ein Kompliment ist Sonnenschein mit Worten.

Phil Bosmans (1922 - 2012), belgischer Ordenspriester, Telefonseelsorger und Schriftsteller

_________________

A compliment is sunshine with words.
 

Phil Bosmans (1922 - 2012), Belgian religious priests, telephone counselor and writer

Vielen Dank für die Nominierung Jana Wehlmann !

Heute ...

Wunderbar
 Der Gang aus dem Nebel
 in eine sonnenklare Landschaft.
______________

wonderful
The transition from the fog
into a sun-clear landscape.

world and loneliness

Glücklich, wem die Tage fließen,
 wechselnd zwischen Freud und Leid,
 zwischen Schaffen und Genießen,
 zwischen Welt und Einsamkeit.

Emanuel Geibel (1815 - 1884), deutscher Lyriker und Dramatiker
_________________

Happy, whom flow the days
alternating between joy and sorrow,
between work and pleasure,
between world and loneliness.
Emanuel Geibel (1815 - 1884), German poet, playwright

oder wandern auf Wolken

Ein kleiner Schein

Wenn ich auf schwarzen Wolken gehe.

Die Welt nur leer und grau ich sehe.

Wenn alle Menschen mir zu wider.

Wenn Schmerz sitzt tief in Herz und Glieder.

Wenn nichts mehr mich zum lachen bringt.

Die Sonne mir ein Klagelied singt.

Wart ich bis dieses Gefühl vorbei,

die Welt wider etwas besser sei.

Wenn auf scheinenden Wolken träume.

Ich nicht das Schöne mehr versäume.

Schau ich weit auf einen kleinen Schein.

Der mir wider hilft ich selbst zu sein.

Sandy

___________________

When I go on black clouds.

The world I see only empty and gray.

When all people are unpleasant for me.

When pain is so deep in the heart and limbs.

When nothing brings me laugh.

The sun was singing a dirge.

I wait until I pass this feeling,

the world is a little better again.

When dreaming of shining clouds.

I do not miss the beauty anymore.

Im looking far on a little shine.

What helps me to be back myself.

Sandy

Oeschinen