Sonntag, 18. September 2011

Kotor, Montenegro


Auf dem Weg nach Kotor das in Montenegro liegt.
Dabei durchquerten wir auch einen kleinen Teil von Bosnia Hercegovina
__________

On the way to Kotor which is located in Montenegro.
We even pass, through a small part of Bosnia Hercegovina









Vor den Toren Kotor`s
__________

in front of the gates of Kotor



in diesem kleinen Städtchen habe ich auch die teuereste
und dreckigse Toilete überhaupt gefunden.
5Euro und schlimmer als im Kuhstall!
Schade das ich kein Bild davon habe
Vielleicht auch besser so. :-)
__________

in this small town I also found the most expensive
 and the most dirty Toilet ever.
 5Euro and worse than in the cowshed!
Pity, no picture of it.
Maybe better that way. :-)





byebye Kotor


Dienstag, 13. September 2011

Croatia, we are here!



First Day
Mountain Biokovo
*




Our favorite travel game: GO
Surely it must be with us wherever we were


Podgora




More picures later ...



* Photo from Zbigniew Kwiatkowski

Freitag, 8. Juli 2011

fluffy tigress




Even when a girl is as shy as a mouse, you still have to beware of the tigress within!

Mittwoch, 6. Juli 2011

Im Zoo part1






Summm...

Was ist das Schwerste von allem?
Was dir am leichtesten scheint:
Mit den Augen sehen,
was vor dir liegt
________________________________________

What is the hardest thing of all?
What seems the easiest:
See with the eyes,
what lies ahead

with hat

I am...



..cool !


...or, what do you think?

Montag, 4. Juli 2011

Roter Vogel


Was für den Vogel die Kraft der Schwingen, das ist für den Menschen die Freundschaft: Sie erhebt ihn über den Staub der Erde.




Sonntag, 19. Juni 2011

Butterfly




Beautiful and graceful, varied and enchanting,
small but approachable,
butterflies lead you to the sunny side of life. 
 And everyone deserves a little sunshine.

Montag, 13. Juni 2011

The Bee


Im Fleiß kann dich die Biene meistern,
in der Geschicklichkeit ein Wurm dein Meister sein,
dein Wissen teilest du mit vorgezogenen Geistern,
die Kunst, o Mensch, hast du allein

Samstag, 28. Mai 2011

Panorama


Ich habe mich auch einmal an einem Panorama versucht.

Rose in the early sunshine




 Instead of complaining that the rosebush is full of thorns, be happy that the thorn bush has roses.

Schwan





Die Menschen, die nach Ruhe suchen,
die finden Ruhe nimmermehr,
weil sie die Ruhe, die sie suchen,
in Eile jagen vor sich her.

Sonntag, 15. Mai 2011

Augen


Die Augen einer Katze sind Fenster, die uns in eine andere Welt blicken lassen.

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...