Aus Mutter's Garten

Kreativität ist der Garten meiner Seele.
 

Bernd Sieberichs (*1961)

___________

Creativity is the garden of my soul.
 

Bernd Sieberichs (b. 1961)

"Liebster Blog Award"

Ich wurde von 

Jule Düsterland 

 für den " Liebster Blog Award" nominiert.

Herzlichen Dank dafür!

Hier die Fragen die du mir gestellt hast:

 1- Was magst du am Frühling am meisten?

Die Phantasie ist ein ewiger Frühling.

Johann Christoph Friedrich von Schiller

2- Auf was könntest du im Alltag verzichten?

Der Alltag wird Alltag, wenn im Alltag nur Alltag gesehen wird.

Thomas Holtbernd

3- Brille oder Kontaklinsen- was ist dir lieber ?

verliebt sein:
eine Brille für zwei

Anke Maggauer-Kirsche

4- Welches ist dein Lieblingszitat und wieso ?

Ein Zitat ist oft ein selbstverordneter Rat.

Dr. Fritz P. Rinnhofer
5- Feierst du Ostern ?

Tut dies immer wieder zur Erinnerung an mich

 (1. KOR. 11:24)

6- Was geht dir durch den Kopf , wenn du das Wort " Regen " hörst?

Selbst Regen ist im Leben nicht immer unerwünscht.

Stefan Fleischer


7-Hast du über das Bloggen schon viele Menschen kennengelernt ?

Einander kennenlernen ist schon schwer,
sich selber kennenlernen noch viel mehr.

Prof. Querulix

8- Legst du viel Wert auf Ehrlichkeit und warum?

Sag deine Meinung grad und schlicht,
bleib bei der Wahrheit, lüge nicht,
und zeige nimmer dich aus List
anders, als dir ums Herze ist.

Albrecht Dürer


9- Schwarz - eine Farbe der Trauer für dich ?
Tränen aus Trauer oder vor Glück?

 Nur das Herz kennt die wirkliche Farbe, 

denn äußerlich sind sie transparent.

Rita Kubla

10- Über was freust du dich am meisten ?

Gestern noch blind für die Schönheit der Natur,
erblicke ich heute Tautränen im Becher des Frühlings.
Schneeglöckchen läuten zaghaft und leise
atme ein den Duft der Freude,
und bewahre das Bild in meinem Herzen

 Regina Meier zu Verl


11- Was sind deine Ziele im Leben ?

Leben ist doch des Lebens höchstes Ziel.

Franz Grillparzer

Tag und Traum

Tag und Traum vereinen sich und geben dem Erinnern seine Unschärfe.

Raymond Walden (1945)

______________

Day and dream unite, and give the memory its blur.

Raymond Walden (1945)

Quellen der Freude

Es gibt Quellen der Freude, die nie versiegen: 

die Schönheit der Natur, der Tiere, der Menschen, 

die nie aufhört.

Leo (Lew) Nikolajewitsch Graf Tolstoi (1828 - 1910), russischer Erzähler und Romanautor

_________________

There are sources of joy that never dry up: 

the beauty of nature, the animals, the people, 

that never ceases.

Leo (Lev) Nikolayevich Tolstoy, Count (1828 - 1910), Russian storyteller and novelist

Best Friend 2

Mehr Hundebilder hier!

Best Friend

Gib dem Menschen einen Hund

und seine Seele wird gesund.

Hildegard von Bingen

_____________

Give the man a dog
and his soul will be healed.

 
Hildegard of Bingen

 Mehr Hundebilder hier!

on the way

Wem das Herz hüpft, 

dem ist kein Weg zu weit.

Sorbisches Sprichwort

_______________

Whose Heart jumps,
to that is no distance too far.

Sorbisch saying

precious day

Am Abend
wird der Tag
kostbar

Anke Maggauer-Kirsche (*1948), deutsche Lyrikerin

___________________

In the evening
 the day will be
precious

Anke Maggauer-Kirsche (* 1948), German poet

Tiger, Tiger

 Tiger, tiger, burning bright
....
In what distant deeps or skies.
Burnt the fire of thine eyes?
On what wings dare he aspire?
What the hand, dare seize the fire?
...


William Blake

_________


Tiger, Tiger, Feuerspracht
....
In welch entfernten Tiefen oder Himmeln
Konnt's Feuer deiner Augen wimmeln?
Auf welchen Flügeln konnt er's wagen?
Wessen Hand wagt's, Feuer zu ergreifen?
...


William Blake

Neuanfang

Und plötzlich weißt du:
Es ist Zeit, etwas Neues zu beginnen,
und dem Zauber des Anfangs zu vertrauen.

__________________

And suddenly you know:
It's time to start something new,
and to trust the magic of the beginning.

Flamme

Verliebtheit ist ein Moment, ein Funken der Ewigkeit. Liebe ist die tiefe Glut, die wärmt und das Ewige immer wieder zur Flamme entfachen kann.

 Irina Rauthmann (*1958), deutsche Aphoristikerin und Lyrikerin

________________

Falling in love is a moment, a spark of eternity. Love is the deep glow that warms and the eternal can rekindle the flame again.

Irina Rauthmann (* 1958), German poet and Aphoristikerin


<!--51812555-->

Licht und Farbe

 

 

 

Wie schön die Blätter älter werden.
 Voller Licht und Farbe sind ihre letzten Tage.

 

John Burroughs (1837 - 1921), US-amerikanischer literarischer Naturforscher
___________________

 

How beautiful the leaves grow older.
  Full of light and color are their last days.

John Burroughs (1837 - 1921), American literary naturalist



57th European Go Congress Olsztyn 2013

A few moments to learn, a lifetime to master. Thats Go!



In this two weeks, during 10 rounds of main tournaments, 5 rounds in weekend tournament and in nice friendly games and disscusions, i did meet many nice peoples who love that great game Go.



This was one of my tournament games.

 Professional were commenting games

And even the children's played great games and showed them to professional.

Simultaneous games with professional.

professional teaching , holding lectures and showing other talents.

Go uses the most elemental materials and concepts

 -- line and circle, wood and stone, black and white --

 combining them with simple rules to generate subtle strategies and

complex tactics that stagger the imagination.

Iwamoto Kaoru, 9-dan professional Go player and former Honinbo title holder